Prevod od "jsem ani neměla" do Srpski

Prevodi:

nisam imala

Kako koristiti "jsem ani neměla" u rečenicama:

Měla jsem v práci takovou honičku, že jsem ani neměla čas si najít nový byt.
Toliko sam zatrpana poslom... pa nisam imala vremena tražiti novi stan.
Věřte mi, dělala jsem to, ještě jsem ani neměla řidičák.
Ja to znam, radim ovo cijeli život!
Myslím, že to má matka vzala tak těžce, že jsem ani neměla příležitost trápit se.
Mislim, mamu je to toliko pogodilo da ja nisam imala kad da zalim na normalan nacin.
Ještě jsem ani neměla čas to tu uklidit.
Još nisam imala priluku da je poèistim. OK.
No, víš, stalo se to tak rychle, že jsem ani neměla časbýt vyděšená.
Sve se tako brzo dogodilo da se nisam stigla bojati.
myslím, že si mi dala čistý štít. Řekla jsem něco, co jsem ani neměla v plánu. A nechystám se to brát zpět.
Mislim, Bože, dala si mi novu šansu, a ja sam rekla nešto još gluplje što nisam èak ni mislila, i bila sam mnogo tvrdoglava da to povuèem.
Vždyť jsem ani neměla vaše fotky.
Nisam imala ni bilo kakve vaše dobre slike
Můj milý králi Katuunko, nic jiného jsem ani neměla na mysli.
Dragi kralju Katuunko, ništa drugo ne dolazi u obzir.
Protože jsem ani neměla možnost nad tím přemýšlet.
Jer nisam imala vremena ni da razmislim o tome.
Ještě jsem ani neměla možnost o tom přemýšlet sama.
Nisam još ni sama stigla složiti misli.
Nikdy jsem ani neměla potřebu mít dítě.
Znaš, nikada nisam imala nagon da imam bebu. Bila sam tamo.
Jako malá jsem ani neměla plyšovýho medvídka.
Ja nisam za dobra momke. Nikada nisam ni spavala sa medom kao dete.
Stálo mě to skoro 500 liber a nikdy jsem ani neměla svojí dovolenou v Brightonu.
To me je koštalo blizu 500 funti, a nisam ni provela vikend u Brajtonu.
To mi připomíná, že jsem ani neměla možnost ji ochutnat!
To me je zapravo podsetilo, da nisam imala priliku Probati taj jebeni kolaè!
V tom zmatku jsem ani neměla čas ti říct,
Sa svim što se dešavalo nisam našla pravi trenutak da ti kažem.
Ještě jsem ani neměla čas koupit kočárek nebo postýlku.
Nisam imala vremena da kupim kolica i krevetac. -Još nisi kupila krevetac?
Kvůli tomu, že jsem ani neměla jeho číslo?
O tome ja ne ni njegov broj?
Tu noc jsem ani neměla mít službu.
Te noæi nisam ni trebala biti dežurna.
Ještě jsem ani neměla svůj druhý šálek kávy.
Nisam ni imala moja druga šalica kave.
Víte, že jsem ani neměla být na této lodi.
Znaš, nikad ni sanjala nisam kako æu biti na brodu.
Jen mě to stresuje, protože jste ke mně nebyli upřímní a neřekli to, takže jsem ani neměla příležitost si hledat jiné možnosti, jestli tohle nevyjde, chápete?
Ljuti me jer mi niste iskreno rekli. Nisam ni stigla tražiti drugi posao ako ovaj propadne.
Podívej se na mě, zářím, a to jsem ani neměla peeling.
Pogledajte me, sijam, a èak nisam išla na piling ove nedelje.
Toto je naprosto první obrázek, který jsem kdy nafotila, a také naprosto poprvé, co jsem na sobě měla bikiny, ještě jsem ani neměla menstruaci.
Ovo je moja prva slika u životu i prvi put da sam nosila bikini, a čak nisam ni dobila prvu menstruaciju.
1.4976031780243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?